I denne utgaven får du smakebiter på mye av det spennende som skjer på kulturfronten i sommer på begge sider av fjorden. Bl.a. kan du lese om Sarpsborgfestivalen som går av stabelen i idylliske Kulåsparken, Musikkfestivalen Fjordfesten i sandefjord sentrum og Den store litterære hagefesten på Løkken i Tønsberg. Vi har også besøkt Rudskogen, en av nordens beste racerbaner og du kan få innblikk i hvordan det er å jobbe i "Olimbs hemmelige agenter". Lørdag 7. juli går startskuddet for årets Open water Horten - Moss. Dette er en styrkeprøve av de sjeldne for svømmeentusiaster fra hele verden. Tar du turen med Bastø fergen denne dagen har du absolutt beste utkikkspunkt for å se svømmerne over fjorden. Alt dette og mye mer kan du lese om i sommerens utgave av Ferrytales.